In Stiller Nacht

29.90

מילים: Friedrich Spee von Langenfeld (1591 – 1635), Andreas Scholl
לחן: עידן רייכל
כלי נגינה: פסנתר
אורך היצירה: 4 עמודים

תיאור

In Stiller Nacht

Lyrics

 

In stiller Nacht, zur ersten Wacht,

ein Stimm' begunnt zu klagen,

der nächt'ge Wind hat süß und lind

zu mir den Klang getragen.

Von herben Leid und Traurigkeit

ist mir das Herz zerflossen,

die Blümelein, mit Tränen rein

hab' ich sie all' begossen.

Der schöne Mond will untergahn,

für Leid nicht mehr mag scheinen,

die Sterne lan ihr Glitzen stahn,

mit mir sie wollen weinen.

Kein Vogelsang noch Freudenklang

man höret in den Lüften,

die wilden Tier' trauern auch mit mir

in Steinen und in Klüften.

(Friedrich Spee von Langenfeld (1591 – 1635), Andreas Scholl)

 

ספריית התווים

ברוכים הבאים לספריית התווים של הסטודיו. במהלך שנות עבודתי הרבות כמוסיקאי ומורה כתבתי, עיבדתי וערכתי תווים למיטב השירים והיצירות. חלק נכבד מהתווים שערכתי ניתנים להורדה חוקית כאן באתר. בחלק מהשירים מוצג תפקיד השירה בצירוף אקורדים בלבד ובחלק מוצג עיבוד. רוב העיבודים באתר מיועדים לפסנתר ככלי סולני או ככלי מלווה.

כל העיבודים נעשו בתיאום עם המלחין המקורי של היצירה ורשומים במאגר המידע של אקו”ם כגירסה רשמית של היצירה. חלק מהתווים שהוצאתי לאור ניתנים להורדה כאן באתר.

בנוסף לשיר המוצג כאן הועלו לאתר הסטודיו לפסנתר תווים למאות רבות של שירים עבריים נוספים מתקופות שונות וברמות נגינה שונות. על מנת לצפות בתווים נוספים לחצו כאן